Currently you can only Add or Replace additional salutations for individual relationship records. I am in the process of cleaning up salutations and having to go into each record to remove the obsolete salutations is time-consuming.

I found an idea for RE7 (https://re7.ideas.aha.io/ideas/RE7-I-1264) but could not find one for RENXT.