In Fundraising > Gift Receipting > Not Receipting, it is not currently possible to change the sort order of the gifts displayed. It would be much easier to work with large groups of gifts if they were sorted by date, or if we could choose how to sort them.
Totally agree with Ben on this, would be a great enhancement to make receipting easier.