In database view, when updating or adding a new address, you get a pop-up asking if you want to update all shared records, including non-constituent spouses, with the new address.

That is not an option in NXT, nor can you go back into the cons record in NXT and update the shared addresses. It still needs to be done in database.