It would be nice to be able to change the text of certain merge fields as they appear in email responses for donation forms in NXT. This would allow for custom branding or even just to have text make more sense when included in a sentence. For example, Gift Type displays 'Recurring' or 'One-time'. When this is in the middle of a sentence, the capitalization is out of place. Looks a bit strange to say 'Thank you for your One-time gift of...' If this was customizable, it could be changed to read as 'Thank you for your one-time gift of...'