When entering a pledge payment in webview batch, after you have linked the pay-cash to the original pledge, the original Campaign, Fund, Appeal, Package, and custom fields from the pledge should automatically populate (like they do in the dbview) into the pay-cash you are entering. It is very inconvenient to have to leave the batch entry, open up the constituent/pledge records, and look up what the information was on the pledge.
This should be happening automatically. The fact that we have to vote on it instead of it already being there demonstrates a lack of understanding of the work gift processors do.