We have repurposed some fields in RE, such as "Religion" and "Ethnicity" and in DBView, have edited the display names for those fields to reflect the information we store there (for instance, "Primary Language"). In WebView, these field names cannot be edited, meaning our GOs have to remember what information we store there.
Realized this is essentially the same as
RENXT-I-222