For Lists, only the individual name is shown on the Constituent Summary which is really the only option. Addressee should be added as a Column option at the very least or an option to select which Addressee to use for Constituent Summary for export purposes.