As a Canadian charity, we have English, French, and Bilingual gift receipts, and we are unable to translate a key action in the French version of our Gift receipt. The email designer pulls the receipt link with English action text to "Download receipt". Right now, this appears in English, and can't be changed. We really need the option to have the hyperlink text display as “Téléchargez le reçu” in the French version of the email, while retaining “Download receipt” in the English version.

Screenshot 2025...

Attachments Open full size