BB support has verified that the Transaction ID information is displayed on the Attribute tab of the gift record in the RE Database View for donation forms only. This does not apply to event registration forms.
I propose this enhancement, of including an attribute for event registrations on gift records with the Transaction ID in the RE Database View.