Currently, when you choose the option to Mark as "Receipted" in NXT, you cannot specify the Receipt series and the gift system record ID is added as the Receipt number.
This should be changed so that when you Mark as "Receipted", you can select a Receipt series and the next available Receipt number in that series is added.
Otherwise, it's possible for the gift system record ID to match a receipt number that has already been issued.