Currently, the email templates do not allow a picture to be linked to an email address. The only option is a web address. Text, however, has the feature enabled. We have no difficulty linking to web or email there. This feature is highly valued by our team since we communicate several times a week with our constituents.