Give a check box option to make an action note also become an account note.
There are times when the information I get on a phone call is something I'd like to have as a lingering account note. Yes, I want to document the call, but I'd also like to be able to see that note in the Notes section later.